Diario di Salmonea: Parte 3 - Il Segnale
L'ultimo giorno di osservazione i Thargoid fanno qualcosa che non avevano mai fatto prima. E il cliente, una volta pagata la missione, lascia una sola frase che pesa più di ogni risposta.

21 Marzo 3311
Diario di Bordo della CMDR Salmonea
Civitas Dei

Finalmente sono tornata. Mi sono lasciata alle spalle quel pianeta maledetto e quegli incubi che marciano in fila. Appena sono entrata nel bay di attracco, il ronzio familiare dei motori della carrier e l’aria sterile mi hanno dato più sollievo di quanto mi aspettassi. Non avevo realizzato quanto mi mancasse finché non sono stata di nuovo nella mia cabina. La prima cosa che ho fatto? Mi sono fatta la doccia più lunga della storia. Ben 40 minuti di acqua calda.
Adesso che sono pulita e ho lo stomaco pieno, comincio a metabolizzare tutto quanto. Quelle ore passate sdraiata nella terra, le notti insonni a riguardare i filmati — alla fine si fa sentire. Li vedo ancora quando chiudo gli occhi: i Thargoid che girano intorno a quel relitto come api intorno a una mela caduta. È frustrante non sapere perché.
Ho compilato le registrazioni e gli appunti per il cliente. L’ultimo giorno è stato il più inquietante. Poco prima di ripiegare tutto, i Thargoid hanno fatto qualcosa di diverso. Si sono immobilizzati tutti insieme — completamente fermi — come statue. È sembrato interminabile, ancora più lungo dei loro soliti periodi di “spegnimento” da 49 minuti. L’unico movimento era il vento che spazzava il relitto sollevando polvere. Poi uno di loro ha alzato un arto verso il cielo, e subito dopo ho sentito un ronzio nelle comunicazioni del casco. Era debole, ma giuro di aver sentito qualcosa — un tono, o un segnale. È durato solo pochi secondi, poi è svanito. I Thargoid sono tornati al lavoro come se niente fosse.
Non mi sono fermata a scoprire altro. Ho preso l’equipaggiamento e sono andata via da lì. Per quanto mi piaccia atteggiarmi a impavida, quel momento è sembrato un avvertimento. O forse un messaggio. O forse sto solo iniziando a perdere il senno.
Tornata sulla Trismegistos, ho consegnato tutto al cliente. Non ha detto molto. Ha solo annuito e trasferito il pagamento. Una cifra generosa — troppo generosa per non farmi chiedere in cosa mi sono cacciata. Prima di andarsene, ha detto solo una cosa:
“Hai visto più di quanto tu creda.”
Fantastico. Messaggi criptici sono esattamente quello di cui ho bisogno dopo una settimana a guardare rituali alieni.
Per ora resto sulla carrier. Mi farò un sonno vero e poi deciderò cosa fare.
Ma non riesco a smettere di chiedermi se sapessero che ero lì.

Testo originale in inglese
I'm finally back. I've left that forsaken planet and those marching nightmares behind. As soon as I flew into the docking bay, the familiar hum of the carrier's engines and the sterile air brought me more relief than I expected. I hadn't realized how much I missed it until I was back in my cabin. The first thing I did? I took the longest shower in history. A whole 40 minutes of hot water.
Now that I'm clean and have a satisfied stomach, I'm starting to process everything. Those hours spent lying in the dirt, the sleepless nights reviewing the footage—it's finally catching up to me. I still see them when I close my eyes: Thargoids circling around that wreck like bees around a fallen apple. It's frustrating not knowing why.
I compiled the recordings and notes for the client. The last day was the most unsettling. Just before I packed up, the Thargoids did something different. They all froze—completely still—like statues. It felt endless, even longer than their usual 49-minute "shut down" periods. The only movement was the wind sweeping through the wreck and kicking up dust. Then, one of them raised a limb toward the sky, and right after that, I heard a buzzing sound in my helmet's comms. It was faint, but I swear I heard something—a tone or a signal. It only lasted a few seconds and then vanished. The Thargoids went back to their work as if nothing had happened.
I didn't stick around to figure out more. I grabbed my gear and got out of there. As much as I like to pretend I'm fearless, that moment felt like a warning. Or maybe a message. Or maybe I'm just starting to lose it.
Back on the Trismegistos, I handed everything over to the client. He didn't say much. Just nodded and transferred my payment. It was a generous sum—too generous not to make me wonder what I've gotten myself into. Before he left, he said just one thing:
"You saw more than you realize."
Great. Cryptic messages are exactly what I need after a week of watching alien rituals.
For now, I'm staying on the carrier. I'll get some proper sleep and then decide what to do next.
But I can't help wondering if they knew I was there.

Distribuito con licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale